当地时间2月13日至14日，中国能建国际集团党委书记、董事长吕泽翔率团赴巴林开展市场调研，强调要深入对接巴林“2030愿景”，在双边合作机制下，发挥规划引领优势，积极推进巴林小而美项目及能源电力和水务转型合作，推动巴林市场实现新突破。

拜会中国驻巴林大使

2月13日下午，吕泽翔一行在麦纳麦拜会了中国驻巴林大使倪汝池和经济商务参赞李保安，汇报了中国能建专业优势、中东及巴林市场发展规划。

倪汝池表示，巴林政治环境稳定，营商环境良好，与中国政治高度互信、人文交往密切、经贸合作势头强劲，这为中企在巴发展提供更多有力条件。希望中国能建抢抓发展机遇，充分做好市场尽调，强化高端公关，发挥规划设计优势，积极参与巴林基础设施等多领域投资建设，为中巴经贸合作注入新的动力。吕泽翔对使馆给予中国能建的关心与指导表示感谢，表示愿秉持“高端切入、规划先行”理念，创新业务合作模式，积极参与巴林电网规划、新能源、海淡、交通等领域投资建设，探讨和参与双边政府和企业间合作，为推动中国“一带一路”倡议同巴林“2030愿景”深度对接贡献力量。

与巴林电力与水务部长会谈

2月13日下午，吕泽翔与巴林电力与水务部长亚希尔举行会谈。

亚希尔表示，巴林致力于实现2035年前将可持续能源比例扩大到20%的战略目标和2060年碳中和目标，其中电力和水务行业的绿色低碳转型至关重要。欢迎中国能建与巴林相关部门和企业加强沟通对接，广泛参与巴林电网规划、新能源、水务等领域建设，分享能源转型发展的成功经验和先进技术，助力巴林能源转型升级。吕泽翔表示，中国能建在新能源、水务、房建等领域专业技术突出，投建营一体化优势明显，资源、业绩丰富，愿充分发挥自身优势，协调优势资源，积极布局巴林光伏等优势产业，尽快打造一批标杆绿色工程，助力巴林尽快实现“2030经济愿景”和“2060碳中和”目标。

与巴林铝业公司首席执行官会谈

2月13日上午，吕泽翔与巴林铝业公司首席执行官Ali Al Baqali举行会谈。

Ali Al Baqali表示，作为中东地区第二大炼铝厂，巴林铝业积极落实巴林国家35·60碳中和战略，致力于提高新能源在电力供应中的比例，推动产品全生命周期低碳生产。中国能建在能源电力领域综合实力突出、优势明显，希望与巴林铝业加强沟通对接，积极参与相关新能源项目建设，尽快推动合作落地，助力企业低碳转型升级。吕泽翔表示，作为能耗密集型企业，巴林铝业的电力绿色转型升级需求高，与中国能建合作空间广阔。中国能建愿充分发挥自身优势，整合优势资源，与巴林铝业建立沟通交流机制，创新合作模式，提供系统化解决方案，助力巴林铝业电力板块绿色低碳发展。

召开中国能建巴林市场开发研讨会

2月14日上午，吕泽翔主持召开了中国能建巴林市场开发研讨会，听取了国际集团欧亚区域总部及巴林各布局企业关于巴林市场开发、发展策划和建议的汇报。

吕泽翔表示，巴林与中国双边关系稳步发展，国别市场社会环境稳定，营商环境良好，业务风险可控，未来发展前景广阔。各布局企业要聚焦主责主业，围绕燃机、新能源、储能、房建、海水淡化等重点领域，加大市场投资开发力度，实现市场新突破；要做好国别策划，明确巴林国别发展定位，创新“一院一局”模式，优化资源配置，实现协同发力；要做好国别业务布局，创新业务开发思路，加大EPC业务开发力度；要不断完善市场布局，强化顶层设计，明确次区域中心和代管国别关系，推动组织适应性建设，提升资源匹配能力，提高核心竞争力。

国际集团副总裁辛宗懿、欧亚区域总部常务副总经理李波，广东院副总经理郁静红，建筑集团副总经理汪公河，国际集团市场融资部及广东院、建筑集团国际公司相关负责人参加上述活动。