农行湖北省分行到访湖北国际经合座谈交流
3月6日,农行湖北省分行国际部总经理张巍、武汉分行副行长庹文伟等一行到访湖北国际经合,就深化银企关系,扩大重点领域合作,共同实现双方高质量发展等方面与湖北国际经合董事长王进力座谈交流。
On March 6, a delegation led by Zhang Wei, General Manager of the International Department of Agricultural Bank of China (ABC) Hubei Branch, and Tuo Wenwei, Deputy General Manager of ABC Wuhan Branch, visited HIETC. They held discussions with Wang Jinli, Chairman of HIETC, focusing on deepening bank-enterprise collaboration, expanding cooperation in key sectors, and jointly achieving high-quality development.
双方重点围绕国际业务板块融资授信、跨境金融服务、汇率风险控制等方面开展深度磋商,积极探索优化解决方案。
The two parties conducted in-depth consultations on international business credit financing, cross-border financial services, and exchange rate risk management, actively exploring optimized solutions.
张巍对湖北国际经合发展经营情况表示赞赏,他表示,农行湖北省分行将持续做好服务,积极响应企业之需,加大对湖北国际经合的支持力度,特别是在国际业务领域的金融服务上,提供更加专业、全面的服务。希望双方进一步增强粘性,共同应对市场变化,把握发展机遇,推动银企合作迈向新台阶。
Zhang Wei commended HIETC's operational performance and stated that ABC Hubei Branch would remain committed to delivering tailored services, responding proactively to corporate needs, and enhancing support for HIETC. He emphasized specialized financial service provision in international operations and proposed strengthening strategic alignment to navigate market dynamics, seize development opportunities, and elevate bilateral cooperation.
王进力对农行湖北省分行长期以来的支持表示感谢,并介绍了湖北国际经合发展规划和战略目标。他表示,湖北国际经合当前正处于改革发展期,未来将在国际化战略上迈出更大步伐,希望农行湖北省分行能够继续在跨境融资、海外投资、汇率风险管理等方面提供强有力的金融支持,共同为我省加快建成中部地区崛起的重要战略支点注入更强劲的动力。
Wang Jinli expressed gratitude for ABC's longstanding support while outlining HIETC's development blueprint and strategic objectives. He highlighted HIETC's current reform phase and its commitment to advancing internationalization strategies. The Chairman requested continued financial support from ABC Hubei Branch in cross-border financing, overseas investment, and exchange rate risk mitigation, aiming to jointly fuel Hubei Province's accelerated development as a pivotal strategic hub for central China's economic rise.
农行武汉分行国际部总经理刘金辉,武汉汉阳支行行长宋婧靖、武汉汉阳支行副行长王波等;湖北国际经合领导班子及相关负责人参加会议。
The meeting was attended by Liu Jinhui, General Manager of ABC Wuhan Branch's International Department; Song Jingjing, President of Wuhan Hanyang Sub-branch; Wang Bo, Deputy President of Wuhan Hanyang Sub-branch; along with HIETC's executive leadership and relevant department heads. Both sides reaffirmed their dedication to institutionalized cooperation mechanisms and practical implementation of collaborative initiatives.