高达80亿美元投入，华友钴业与印尼企业共同建设一体化电池产业
Indonesia's Antam, State Battery Firm, and China Consortium to Develop Battery Ecosystem
Indonesian state miner PT Aneka Tambang, the Indonesia Battery Corporation, and a consortium led by China's Zhejiang Huayou Cobalt Co. on Friday signed a framework agreement to develop a battery ecosystem in Indonesia.
1月30日，据路透社报道，印度尼西亚国有矿业公司PT Aneka Tambang、印度尼西亚电池公司（IBC）以及由华友钴业主导的财团周五签署了一项框架协议，拟在印尼建设一体化电池产业。
The companies will invest around $7 billion to $8 billion for the project, which will be built in Indonesia's East Halmahera and West Java provinces, mining minister Bahlil Lahadalia said at the signing ceremony in Jakarta.
印尼能源和矿产资源部长巴赫利尔·拉哈达利亚在雅加达的签约仪式上表示，各方将为该项目投资约70亿至80亿美元，地点位于印尼东哈马黑拉省和西爪哇省。
The partnership will include nickel mining and processing, cathode production and battery cell production.
该合作项目将涵盖镍矿开采和加工、正极材料生产以及电池电芯生产。
The project aims to build production capacity of 20 gigawatt-hours, Bahlil told reporters.
巴赫利尔向记者表示，该项目的目标是建设20吉瓦时的电池产能。
相关推荐
