三星道达尔石化在韩国大山投建芳烃和EVA装置

巴黎,2012年1月27日 —— 道达尔公司正通过在韩国大山石化基地实施一项新的扩建与升级项目,进一步巩固其在亚洲石化领域的地位。该项目由道达尔与三星公司以50/50股比合资成立的三星道达尔石化公司(Samsung Total Petrochemicals)共同推进。
项目总投资约18亿美元,将在大山石化基地新建一座芳烃1装置和一座乙烯-醋酸乙烯共聚物(EVA)装置。
新建芳烃装置年产对二甲苯(PX)约100万吨、苯42万吨,预计于2014年9月建成投产。对二甲苯是生产聚酯的主要原料,苯则用于生产苯乙烯2等石化产品。
随着2014年芳烃装置投产及2012年现有对二甲苯产能升级完成,大山基地对二甲苯总产能将提升至176万吨/年。
新建EVA装置年产乙烯-醋酸乙烯共聚物24万吨。该树脂广泛应用于电线电缆、胶粘剂及太阳能电池板等领域,具有环保性与多功能性,市场需求持续增长。
“此项与三星合作的投资项目契合道达尔拓展高增长市场的战略。它为我们奠定了坚实基础,以继续保持作为亚洲——尤其是中国市场——高附加值产品主要供应商的地位。” 道达尔炼油与化工业务总裁帕特里克·普安(Patrick Pouyanné)表示,“我们正持续推进聚焦于最具效率一体化平台的战略,大山基地正是其中典范。”
大山石化基地为世界级设施,主要生产聚丙烯、聚乙烯、苯乙烯单体和对二甲苯四大类产品,50%产量出口,主要面向中国市场。
三星道达尔石化公司
三星道达尔石化公司成立于2003年,由道达尔与三星各持股50%,融合了道达尔公认的技术专长与生产能力,以及三星卓越的运营能力与本地市场渠道。该公司供应从基础中间体化学品到日常用品所用聚合物在内的全系列产品。
道达尔在韩国的业务布局
除三星道达尔石化公司外,道达尔在韩国的业务还涵盖润滑油、液化天然气(LNG)、替代能源、胶粘剂(通过博斯蒂克Bostik)、减振系统(通过哈钦森Hutchinson)及电镀化学品(通过阿托特克Atotech)等领域。
1 苯与对二甲苯生产装置。二者均源自石油,是合成聚合物(用于塑料制造)的基础化工原料。
2 苯乙烯是一种基础中间体化学品,广泛用于多种塑料的制造。
