博禄搁置鲁韦斯基地丁烯-1扩建项目

阿布扎比石化生产商博禄公司(Borouge)——现为总部位于奥地利的博禄国际公司(Borouge International)组成部分——据悉已暂停其在鲁韦斯工业城博禄2号(Borouge 2)设施内烯烃转化装置(OCU)增产丁烯-1的项目。
根据拟议方案,博禄计划利用现有分馏塔柱年产6万吨丁烯-1,同时将OCU装置丙烯产量限制在50万吨/年。
公司拟通过新增共聚单体生产技术及选择性加氢单元实现该目标,同时保留装置原设计产能:丙烯75.2万吨/年、丁烯-1 3.9万吨/年。项目范围还包括将现有的N1混合丁烷球罐改造为专用丁烯-1储罐,以扩大丁烯-1储存能力。
据消息人士称,博禄在收到投标文件数周后通知承包商,决定搁置本次招标。
承包商已于2025年9月1日前提交工程、采购与施工(EPC)标包的技术标书,较原定2025年6月23日截止日期多次延期。博禄于去年5月首次发布前期招标公告,随后于6月4日发布主EPC招标文件,并于6月25日组织投标人现场踏勘。
据悉已提交投标文件的承包商包括:
加尔法尔阿联酋公司(Galfar Emirates,阿曼加尔法尔工程与建筑公司Galfar Engineering & Construction的阿联酋子公司) 目标工程建设公司(Target Engineering Construction,阿联酋)
美国路博润技术公司(Lummus Technology)此前已获授合同,作为OCU技术许可方,为新建共聚单体生产单元提供工艺设计包;路博润将延伸工艺设计包及基础工程工作分包给韩国三星工程与建设公司(Samsung E&A)。博禄原计划于2026年第一季度授予EPC合同。
丁烯-1为无色气体,主要用作高端聚乙烯及聚(1-丁烯)的共聚单体,终端应用涵盖特种薄膜、包装袋及食品包装等领域。
博禄国际公司由阿布扎比国家石油公司(Adnoc)集团与奥地利OMV公司所持博禄及奥地利北欧化工公司(Borealis)股份整合而成,并收购了加拿大诺瓦化学公司(Nova Chemicals)。今年7月,阿布扎比国家石油公司宣布,将其所持博禄国际公司股权转移至其全球投资平台XRG。
博禄公司于2001年投产,初始聚乙烯产能为45万吨/年。博禄2号与博禄3号扩建项目分别于2010年和2014年将总产能提升至200万吨/年和450万吨/年。待博禄4号项目投运后,总产能将从500万吨/年增至640万吨/年,建成全球最大的单址聚烯烃生产基地。
博禄4号项目将新增两套聚乙烯装置,合计产能140万吨/年(每套70万吨/年),采用北欧化工第三代Borstar技术,由一套150万吨/年的乙烷裂解装置及配套衍生物装置供料。
