休斯顿，2020年11月2日消息——美国鲁姆斯（Lummus）科技公司宣布将为位于芬兰湾的俄罗斯列宁格勒州乌斯特卢加附近的富乙烷气体处理厂天然气化工综合体（GCC EGPC）供应14台裂解炉。

该供应合同是在中国化学工程第七建设有限公司（CC7）和波罗的海化工厂有限责任公司之间签署的GCC项目EPC合同框架内授予的。鲁姆斯的工作范围为专利设备SRT型裂解炉（即短停留时间裂解炉）的设计和供货。预计该设备总的乙烯年产能为300万吨（1号和2号乙烯裂解装置）。设备供货基于项目运营方波罗的海化工厂有限责任公司（俄罗斯天然气开采股份公司的子公司）与鲁姆斯于2019签署的乙烯技术专利协议。

裂解炉是乙烯装置的核心工艺部分。裂解炉本体内的工艺原理是碳氢化合物（乙烷/丙烷混合物）在蒸汽的作用下进行高温分解，该过程中会释放裂解气。裂解气进一步被送入烯烃回收段，以产出聚合级乙烯，作为生产聚乙烯以及其他副产品的原料。

波罗的海化工厂有限责任公司总经理康斯坦丁·马霍夫表示，“该天然气化工综合体项目拥有世界上最先进、高效和环保的工艺解决方案。目前，项目团队正在进行长周期设备的采购。鲁姆斯科技所具备的优势在于大幅减少副产品产出和公用系统单位能耗。该工艺还具备原料灵活性，即在乙烷短缺的情况下，可以使用高达10%的丙烷作为原料。”

鲁姆斯科技总裁兼首席执行官莱昂·德·布鲁恩称，“这是我公司近期宣布的第二个世界级SRT®乙烯裂解炉合同，我们的SRT®裂解炉在产能、运营周期和能源效率方面具有相当的可靠性。”这使得我们在为波罗的海化工厂提供服务方面又向前迈进了一步，并巩固了我公司在俄罗斯的业绩。俄罗斯是我们的主要市场之一，我们在这一市场的乙烯专利授权处于领先地位。”

中国化学工程第七建设有限公司副总经理龙海洋强调，“这是CC7在俄罗斯乃至全球市场与鲁姆斯科技在乙烯一体化项目领域的第一次直接合作。双方于2019年11月签署了 GCC项目乙烷裂解装置工艺设计包合同，此次又再次签订了设备设计和供应协议，双方合作顺利推进。未来，双方将以此次合作为坚实的基础，共同推动彼此在全球市场的战略合作”

关于鲁姆斯科技

鲁姆斯科技有110多年的历史，并专注于创新，创造了约130项技术和3400项专利，是开发和实施工艺科技的全球领导者。鲁姆斯科技是石化、炼油、气化和气体处理科技领域的主要专利商，也是催化剂、专利设备和相关服务的供应商，为全球范围内的客户提供服务。

关于波罗的海化工厂有限责任公司和中国化学工程第七建设有限公司

波罗的海化工厂有限责任公司是天然气化工综合体（GCC）的项目运营方，该综合体预计每年生产约300万吨聚乙烯。天然气化工综合体（GCC）、一体化气体处理和液化天然气综合体，以及用于产品运输的近岸码头共同组成富乙烷气体处理厂（EGPC），该处理厂是由俄罗斯天然气开采股份公司和俄罗斯天然气工业股份公司联合执行的项目。双方签署的长期合同能保证富乙烷气体处理厂未来至少20年的原料供应。

富乙烷气体处理厂天然气化工综合体（GCC EGPC）项目的总承包方为中国化学工程第七建设有限公司（CC7），是中国石化行业领先的EPC承包商—中国化学工程集团有限公司的全资子公司。该公司立足俄罗斯市场已有10年，在当地已建成及在建的大型石化项目有6个。