8月30日，湖北国际经合董事长陈彤、总会计师杜军一行到武汉汉欧国际物流有限公司（简称“汉欧国际”）开展座谈交流。汉欧国际董事长戴光文、副总经理杨杰热情接待。

On August 30th, Chen Tong, Chairman of HIETC, and Du Jun, Chief Accountant, visited Wuhan Han-Ou International Logistics Co., Ltd. (referred to as “Han-Ou International”) for a discussion and exchange. They were warmly received by Dai Guangwen, Chairman of Han-Ou International, and Yang Jie, Deputy General Manager.

双方重点围绕汽车进出口、大宗散杂货运贸一体化，共建海外仓等方面进行深入探讨并达成共识。

The two sides focused on topics such as automobile import and export, integrated transportation and trade of bulk commodities, and the establishment of overseas warehouses. They conducted in-depth discussions and reached consensus.

座谈中，戴光文重点介绍了中欧班列（武汉）通道服务、园区建设、海外仓拓展、班列延伸服务等方面情况。并表示，湖北国际经合深耕海外多年，已经形成较好的品牌价值和影响力，双方前期有合作基础，希望依托各自经营业态形成国企联动合作,实现资源互惠、合作共赢。

During the discussion, Dai Guangwen emphasized the introduction of the Wuhan-Europe Block Train service, park construction, expansion of overseas warehouses, and extension services for the block train. He also mentioned that HIETC has been deeply rooted overseas for many years and has established a good brand value and influence. The two sides have a foundation for cooperation, and he hopes that by leveraging their respective business models, they can achieve cooperation among state-owned enterprises, mutual benefit, and win-win cooperation.

陈彤表示，汉欧国际拥有丰富的铁路运输资源和经验，是湖北国际经合一直以来重要战略合作伙伴。从去年借助中欧、中老铁路实现“双首发”，到今年118辆不同车型整车专列首发俄罗斯，已经证明双方极强的合作互补性，希望未来进一步加大合作力度，强强联合，共同在供应链管理、数字化转型以及海外仓建设等领域进行更多探索合作，不断促进与“一带一路”沿线国家经贸往来，开发更具潜力的市场，实现更大的商业价值。

Chen Tong stated that Han-Ou International, with its abundant railway transportation resources and experience, has been an important strategic partner for HIETC. From achieving “double departure” last year through the China-Europe and China-Laos railways, to the launch of 118 different vehicle models on dedicated trains to Russia this year, it has proven the strong complementarity of the two parties’ cooperation. Chen expressed the hope for further collaboration, with a focus on strengthening the supply chain management, digital transformation, and overseas warehouse construction. The aim is to promote more exploration and cooperation in these areas, continuously facilitate economic and trade exchanges with countries along the routes, tap into markets with greater potential, and achieve greater commercial value.

湖北国际经合国际贸易事业部负责人李晓建、汽车贸易事业部负责人邹琮参加会议。

Li Xiaojian, head of the International Trade Division, and Zou Cong, head of the Automobile Trade Division at HIETC, also attended the meeting.