惠生工程技术服务有限公司（“惠生工程”，香港联交所股票代码：2236）宣布，9月28日，其全资附属公司惠生工程（中国）有限公司与中国能建葛洲坝集团国际工程有限公司（“葛洲坝国际”）在位于上海的惠生总部正式签署战略合作框架协议，双方将充分发挥各自优势，共同开拓国际市场。葛洲坝国际副总经理辛宗懿和惠生工程执行董事兼高级副总裁董华作为双方代表在仪式现场正式签约。

通过该协议，惠生工程在石油化工、煤化工、炼油、天然气化工、油田地面服务、LNG等领域领先的EPC（即设计、采购及施工管理）服务和技术能力将与葛洲坝国际丰富的境外工程和投资经验相结合，双方将建立全方位的伙伴关系，携手为全球业主提供更具经济价值的一站式解决方案。

作为中国领先的能源化工EPC服务和技术整合解决方案提供商，惠生工程正积极践行国家‘一带一路’倡议，全力拓展海外业务，足迹已覆盖近20个国家和地区。截止目前，惠生工程已在能源化工领域最成熟的北美和中东市场成功立足，并以差异化与高附加值的服务获业主高度认可和持续订单；在具有巨大潜力和需求的俄罗斯、南美及非洲市场，惠生工程在建项目顺利执行中并全力探索新商机新合作。

中国能建葛洲坝集团国际工程有限公司是中国能建葛洲坝集团下属的负责境外工程和投资的企业，是中国成长最快的跨国经营企业，在基础设施领域为全球客户提供规划、设计、建设和运营一体化服务，目前业务涉及世界142个国家，设立了99个分支机构，在国际工程承包、海外投资、技术服务等方面具有较强实力和丰富经验。

签约仪式上，惠生工程执行董事兼高级副总裁董华表示：“我们非常高兴能与葛洲坝国际达成共识，建立长效的合作机制。此次合作是惠生工程在海外发展的又一个重要的里程碑。未来，我们将与葛洲坝国际一起整合多方资源，联合发挥中国企业的优势，将更专业的EPC服务带到‘一带一路’沿线国家中去，为当地客户提供更高生产效率和更具经济价值的一体化解决方案。”

葛洲坝国际副总经理辛宗懿表示：“‘一带一路’倡议旨在加强和促进中国企业与相关国家和地区间的合作，为当地经济注入新的活力。我们非常欣赏惠生工程在过去多年来积极拓展海外市场的决心和勇气，所以我们选择和惠生工程共同‘走出去’，实现优势互补，促进区域经济发展和公司业务增长的互利双赢。”

Wison Engineering and CGGC International

Team Up To Explore Overseas Energy Market

Wison Engineering Services Co. Ltd. (“Wison Engineering” or “the Company”) (Stock code: 2236.HK) is pleased to announce that its wholly-owned subsidiary Wison Engineering Ltd. successfully reached a strategic collaboration framework agreement with China Gezhouba Group International Engineering Co. Ltd. (“CGGC International”) at the Wison headquarters in Shanghai. The two parties will fully play their respective advantages and jointly explore the international market. Mr. XIN Zongqi, Deputy General Manager of CGGC International, and Mr. DONG Hua, Executive Director and Senior Vice President of Wison Engineering, signed the contract at the ceremony as the representatives of both parties.

The agreement is aiming to combine CGGC International's extensive expertise in overseas project investment and development, with Wison Engineering's EPC capabilities in oil, gas and chemical sectors, to provide an integrated solution to global energy market.

As a China's leading EPC services and technology integrated solution provider in energy & chemical sectors, Wison Engineering is actively implementing the “Belt and Road” initiative and its global business has expanded into nearly 20 countries and regions. Up to now, Wison Engineering has placed footholds in those developed markets such as North America and Middle East, and has gained reputation for its differentiated and value added services with repeatable orders; meanwhile,Wison Engineering also spares no effort to discovery new business opportunities in Russia, South America and Africa, where are being considered of having enormous market demands for energy development.

CGGC International is the investment and EPC contracting arm of China Gezhouba Group Corporation (CGGC). As a transnational operation enterprise with the fastest growth in China, CGGC International’s businesses cover the planning, design, construction, investment and operation to global clients in the infrastructure field and expand to 142 countries with 99 branch offices, with strong capabilities and proven records on overseas project, investment and technical services.

At the signing ceremony, Mr. DONG Hua, Executive Director and Senior Vice President of Wison Engineering, said: “We are pleased to establish collaboration with Gezhouba International. This seamingless collaboration is another important milestone for us. Moving forward, we will integrate our internal resources of two companies and bring quality EPC services to the countries along the ‘Belt and Road’ routes.”

Mr. XIN Zongqi, Deputy General Manager of CGGC International, said: “The ‘Belt and Road’ initiative aims to strengthen and promote cooperation between Chinese enterprises and relevant countries and regions, and invigorate the local economy. We appreciate Wison Engineering’s commitment and endeavorsin expanding overseas markets over the years, so we chose to ‘Going Global’ together with Wison Engineering to achieve complementary advantages and promote mutual benefit and win-win for regional economic development and corporate business growth.”

关于惠生工程

惠生工程（香港联交所股份代号︰2236）是中国领先的能源化工EPC（即设计、采购及施工管理）服务和技术提供商之一，专业从事石油化工、煤化工、炼油、天然气化工、油田地面服务、LNG及发电等领域的技术和工程建设服务。从技术许可、工程前期的规划、咨询、项目融资到设计、采购、施工管理、开车直到运营服务，惠生工程可为境内外客户提供覆盖项目全生命周期的解决方案，其业务覆盖17个国家和地区。

了解更多，请访问：

www.wison.com/engineering

www.wison-engineering.com

About Wison Engineering

Wison Engineering (SEHK Stock Code: 2236) is the global leading engineering, procurement and construction (EPC) service provider based in China. We specialize in serving the energy sectors including petrochemicals, coal-to-chemicals, oil refining, gas treatment, LNG, etc. From technology selection, project planning and consultation to engineering, procurement and construction management, as well as commissioning and start-up services, we provide diversified services and solutions covering entire project lifecycle to our clients. Our business has already covered 17 countries and regions.

For more information about Wison Engineering, please visit:

www.wison.com/en/engineering

www.wison-engineering.com