安哥拉首座天然气处理厂投产
Recently, a grand celebration was held for successful completion of Gas Treatment Plant for NGC constructed by SINOTCC in Soyo, Angola.Commercial operation of this plant marks a significant milestone forwarding in the route of diversification of the country's energy structure, reinforcing the state energy security and accelerating the commercial development of its natural gas resources.
近日，中国化学工程三化建承建的安哥拉索约天然气处理厂项目举行盛大落成典礼。该项目的正式投产运营，标志着安哥拉在能源结构多元化转型道路上迈出了里程碑式的一步，为国家能源安全筑牢屏障，加速推进天然气资源商业化开发进程。
典礼上，安哥拉总统若昂·洛伦索高度评价项目价值，强调工厂投产将为安哥拉和安哥拉人民带来切实利益。业主阿祖莱能源公司董事会主席阿德里亚诺·蒙吉尼表示，项目的成功离不开各参建方的通力协作，并对中国化学工程三化建展现的专业能力与高效执行水平表示赞赏。
该厂位于安哥拉扎伊尔省索约市，总投资40亿美金，作为安哥拉首个非伴生天然气开发项目的核心组成部分，承担着开采奎卢马（Quiluma）和马博凯罗（Maboqueiro）浅海气田非伴生气的重要使命，日处理天然气能力达11亿立方英尺，其投产将有效缓解能源短缺问题，提升国家能源自给率，进一步拓展国际能源市场份额，助力提升安哥拉在全球天然气市场的竞争力。
三化建承担了项目钢结构安装、核心设备就位、工艺管道制安、防腐保温及电气仪表调试等关键任务，是项目顺利推进的核心力量。面对规模宏大、工艺复杂及特殊地域条件等挑战，三化建以过硬的技术实力确保了项目安全、精准、高效推进，充分彰显了中国化学工程在大型能源化工工程领域的综合竞争力，成为中非共建“一带一路”倡议的生动实践。
下一步，中国化学工程将持续贯彻落实“135”发展战略，大力弘扬“六干”精神，以多维协同提升国际化经营能力，为奋力打造“三个重要窗口、一张金名片”，深化中非经贸合作贡献新力量。
